Es una frase similar a “Las dos grandes fuerzas que mueven el mercado son la codicia y el miedo”.

De la misma forma que es un error dejarse llevar por el miedo cuando la Bolsa baja y vender en los peores momentos para hacerlo solamente por la presión piscológica del entorno también es un error dejarse llevar por el ambiente general cuando todo el mundo compra y las acciones están sobrevaloradas porque la mayoría de los inversores han olvidado el control de riesgos. En esos momento también hay que tener la cabeza fría y no relajar el control del riesgo aunque la mayoría de los inversores lo olvide y obtengan beneficios a corto plazo porque si la situación se da la vuelta los que hayan controlado sus riesgos en todo momento serán los que ganen a largo plazo.